You are here

Sponsored media release

Katoangaʻi ‘e he ‘Ofisi Talafekau Lahi Pilitania ʻi Nukuʻalofa ‘a e ʻaho fakahifo ‘o ‘Ene ‘Afio ́ Tu‘i Salesi III

Nuku'alofa, Tonga

British High Commissioner Designate, HE Philip Malone, Chinese Ambassador HE Liu Weimin, PM Hon. Hu’akavameiliku, Australian High Commissioner HE Brek Batley, Lord Fakafanua and MoH Psychiatrist Dr. Mapa Puloka. British High Commission in Nuku‘alofa, Tonga, celebrates the birthday of HM King Charles III. 20 June 2024.

Katoangaʻi ‘e he ‘Ofisi Talafekau Lahi Pilitania ʻi Nukuʻalofa ‘a e ʻaho fakahifo ‘o ‘Ene ‘Afio ́ Tu‘i Salesi III pea mo hono fakamahu‘inga‘i ‘o e va fakakaume‘a mo e Puleʻanga ʻo Tonga ́

Naʻe matu‘aki hounga mo langilangi‘ia moʻoni ʻa e ‘Ofisi Talafekau Lahi ‘o Pilitania ‘i Tonga ‘i he me’a fakaafe fakalangilangi ʻa e Tama Pilinisi Kalauni ́ Tupouto‘a ‘Ulukalala mo e Ta‘ahine Pilinisesi Kalauni ́ Sinaitakala Tuku‘aho ‘i he efiafi fakaʻilonga‘i ‘i Tonga ʻa e ʻaho fakahifo ʻo ‘ene ‘Afio ́ Tu‘i Salesi III ʻi he ʻaho 20 ʻo Sune 2024 ʻi Ancient Tonga. Ko e faka‘ilonga‘i eni ʻa e va fakakaumeʻa mo e fetuʻutaki vaofi ʻo e ongo Puleʻanga Fakatu‘i ́ ni.

Na‘e ‘alo‘i ‘a ‘Ene ‘Afio Tu‘i Salesi III ‘i he ‘aho 14 ‘o Novema 1948 pea ne hoko ki he taloni ko e Tu‘i ‘o Pilitania mo e Ngaahi Fonua Kominiueli ‘i he ‘aho 6 ‘o Mē 2023. Na‘e hoko ‘a e Hilifaki Kalauni ‘o ‘Ene ‘Afio ko e makamaile mahu‘inga taha ia ki he kakai ‘o Pilitania ‘o e 2023. Na‘e katoanga‘i ‘i Pilitania ‘a e ‘Aho Fakahifo ‘o ‘ene ‘Afio ́ ‘i he ‘aho 15 ‘o Sune, ‘o fakahoko ai ‘a e ouau laka fakalangilangi ‘i Lonitoni (‘oku ‘iloa ko e Trooping The Colour).

‘I he me‘a ‘a e ‘Eiki Talafekau Lahi ‘o Pilitania ki Tonga ́, Philip Malone, na‘e ‘i ai ‘a ‘ene tokanga makehe ki he tu‘uloa ‘o e va fetu‘utaki ‘o e ongo pule‘anga fakatu‘i ́ ‘o fakatefito ‘i he ongo Fale ‘o e Tu‘i ́ mo e Kominiueli. Na‘a ne me‘a ‘o fakahounga‘i ‘a e hā‘elea ‘e he ‘Ena ‘Afifio Tama Tu‘i ́ Tupou VI mo Ta‘ahine Kuini Nanasipau‘u ‘a e hilifaki kalauni ‘o Tu‘i Salesi III ‘i he ta‘u kuohili.

Na‘e fakamamafa‘i makehe foki ‘a e ‘Eiki Talafekau Lahi Pilitania ́ ‘a e ngaahi ngāue poupou ‘a e Pule‘anga Fakatahataha ‘o Pilitania ́ ki he pule‘anga mo e kakai ‘o Tonga ́, ʻo fakafou ʻi he va ngāue fakataautaha mo e fengāueʻaki ‘i he ngaahi sino fakatahataha. Ko e ngaahi kaveinga ngāue hangē ko e feliuliuaki ʻo e ʻea, ma‘u‘anga ivi, fakalakalaka fakaʻekonomika, maluʻi ʻo e ʻatakai pea pehē ki he ngāue fakamaauʻanga, malu mo e hao ‘i he va‘a ngāue fakapolisi mo e maluʻi fakakautau. Naʻa ne me‘a ‘o talamonū ke lakoifie fuoloa mo monimonū monitonu ‘a ‘Ene ‘Afio Tupou VI.

Na‘e me‘a ‘a e ‘Eiki Palemia ‘o Tonga ́, Honourable Hu‘akavameiliku ‘o ne fakamahino‘i ‘a e ngaahi va fetu‘utaki makehe ʻo e ongo fale ‘o e Tu‘i ́ kae‘uma‘ā ‘a e fāmili kominiueli. Pea ʻoku kei hoko pē ʻa Tonga ko e kaungāmeʻa faivelenga mo e kaume‘a ofi ‘o e Ngaahi Pule‘anga Fakatahataha ‘o Pilitania ́. Naʻe me‘a ‘a ‘Eiki Palemia Huʻakavameiliku ‘o ne talitali lelei ki Tonga ni ʻa e ‘Eiki Talafekau Lahi ʻo Pilitania ki Tonga, Philip Malone ʻo ne fakamālō‘ia ‘a e fakahoko ngāue ‘a e ‘Eiki Talafekau Lahi ́ mo e ‘Ofisi Talafekau Lahi ʻo Pilitania ‘i Nuku‘alofa ki hono tauhi ke kei tu‘uholoaki ʻa e va ʻo e Ngaahi Pule‘anga Fakatahataha ‘o Pilitania mo Tonga ́. Naʻe meʻa ʻa ‘Eiki Palemia

Huʻakavameiliku ki hono lelei ki he puleʻanga Tonga ‘a ‘ene hoko ko e hoangāue mālohi mo lelei ʻo Pilitania, ʻo fepoupouaki ki he melino fakavahaʻapuleʻanga, malu mo e hao ́ pea mo e fakatuʻumālie ́. Naʻa ne fakahoko ‘a e talamonū ke lakoifie fuoloa mo monimonū monitonu ‘a ‘Ene ‘Afio Tu‘i Salesi III.

Ko e mahu‘inga lahi ‘a e ngaahi va fengāue‘aki mo e kau fakaafe kotoa ‘o e ‘aho ́ koe‘uhi ko e ngāue fakataha ki hono tauhi mo tupulaki ‘o e va fakakaume‘a ‘o e ongo fonua ́.

--

#8018 Sponsored Media Release, posted by the British High Commission in Nuku‘alofa. Tonga, 25 June - 09 July 2024.