NZ Immigration alerts borders for Tongans with concealed criminal records
Thursday, April 4, 2013 - 07:39
Six overseas Tongans have been deported to Tonga or have voluntarily left New Zealand after their criminal records were wrongly wiped-off by Tonga Police under a former practice that remains under police investigation in Nuku'alofa, while New Zealand immigration alerts have been issued at borders on the names of other Tongan individuals who have been identified to have concealed criminal records.
Please subscribe to access premium content.
Comments
'Oku totonu ke polepole 'a
'Oku totonu ke polepole 'a New Zealamd 'i hono fie 'ahia ia 'e he kakai 'o e 'otumotu pasifiki. Ko e hia 'eni ia 'a e Potungaue Polisi Tonga, pea mo 'ene kau ngaue, pea 'oku totonu ke tautea pe 'a e Potungaue Polisi Tonga ('o kapau 'oku 'i ai ha hia). 'Oku totonu ke fakatokanga'i 'e New Zealand 'a e totonu 'a e si'i fa'ahinga ko'eni, pea mo 'enau fie folau ki New Zealand. Kapau kuo 'oange 'e he Potungaue Polisi Tonga ha 'clearance' ki he fa'ahingani, pea 'oku totonu ke tali (honor) 'e he Pule'anga New Zealand 'a e 'informations' 'oku 'oatu meihe Pule'anga Tonga. He kuo pehe 'e he Potungaue Polisi Tonga kuo taimi ke 'oange a ha faingamalie 'o e si'i fa'ahinga ni ke nau folau ki muli. He 'ikai lava ke tau ta'ofi aipe 'a e fa'ahinga 'oku 'i ai honau lekooti meihe folau ki muli 'o ta'engata. Ko e me'a pe ke tokanga kiai 'a New Zealand ia kapau 'e 'i ai ha kau fakapapomu (terrorists) 'e folau atu mei Tonga. SAIA.